刘洪波：与不允许的词相遇
2009年12月20日华商报

　　12月15日，武汉市气象局的网站不能访问了。不是黑客，而是“信息监控系统检测到不允许的词”。

　　页面被强行关闭，问题就出在“中共武汉市气象局党组关于2009年全市气象部门反腐倡廉工作意见”这句话中，这让很多网友感觉新鲜：政府部门网站也会因为“不允许的词”而被屏蔽？

　　顺着《南方都市报》的报道，我访问了“效果同样好”的南京电子技术研究所的网站，其中，在“民用雷达”页面打开时会弹出一个提示：“信息监控系统检测到不允许的词：口交”。

　　“不允许的词”，不是语言学意义上的规范或者不规范，而是特殊的社会语用学意义上的允许或者不允许。这样的话都会不允许，你的说话方式会发生怎样的改变？

　　不知道“不允许的词”还有多少，仅仅上面说到的这些，已经令人相当惊讶。

　　问题还不止于此。监控系统“不允许的”，其实并非一些词，而是一些字的组合方式，例如因为“口”和“交”不允许连在一起，于是电子通讯器材“24口交换机”将不被允许，“街口交通秩序良好”也将不被允许。这就是说，哪怕你根本没有要说一句“不允许”的话，仍然可能被不允许；哪怕你知道哪一种文字组合方式被允许，仍然要时时注意会不会无意中不被允许。

　　这还是你知道哪种组合方式不被允许的情况下发生的情况。因为你在网上发一句话之前，不可能知道哪些字不能连在一起，所以“不允许的词”是突然出现的，信息监控系统提示之后，你终于知道了，于是开始考虑怎样避开不允许，于是“24口交换机”变成了莫名其妙的“24嘴交换机”，“港口交通”要变成“码头交通”等等。

　　这能够让说话变成了无生趣的事情。你的每一句话都成为深思熟虑，都成为曲折的穿行，脑细胞被语言绕道的苦恼杀死，表达将无法自如，甚至干脆被斩断。据说，已被测试出来的不允许的字与字组合的形式包括“抵制”、“六合”、“裸体”等等。由此，汉语就变成一种无法充分表达的语言，久之，使用汉语的人们甚至连说话都不再利索，还要谈思想与创造，岂不是痴心梦想？

　　对说话的内容进行控制，能让人产生内在的困惑、不安乃至恐惧。而现在看，监控系统更是控制了说话的方式。控制语言的形式比控制语言的内容更加彻底，也更加懒惰和蛮横。表面看，“不允许的词”能消除所有危险语义也就是“说错话”的可能，但进一步地，这甚至消除了“说对话”的机会。也就是说，为了消除危险的语义，“不允许的词”把“安全语义”和“危险语义”同等消除，从而哪怕“说对话”也要费尽心机，“心直口快”、“有话就说”等汉语词汇就再也无用武之地了。

　　这样，一个社会的说话方式就被规定，而规定者是谁，又经过了谁呢？当然只是少数人，相对于全社会来说，甚至可以说是个别人。一个社会要按照个别人决定的方式去说话，而且没有公开的标准、没有公众的讨论，说话方式、汉语写作方式、人们的思维方式，乃至一个民族的思想状态，就被套了起来。

　　我们就以这种束手束脚的状态，一种巨大的束缚和不自信，面对着当代世界、信息时代和全球网络。

2009/12/16南方都市报

政府部门的官方网站也会被屏蔽？昨天，网帖热议武汉市气象局网站出了问题，登录该网站即会显示“信息监控系统检测到不允许的词”无法打开，页面被强行关闭。

大水冲了龙王庙，一家人不认一家人？有网友猜测是不是武汉气象局的网站上装了绿坝之类的监控系统。

记者查证发现，气象局的网站并无问题，实际上该网站只是在首页报道了一条题为“中共武汉市气象局党组关于2009年全市气象部门反腐倡廉工作意见”的消息，就被检测到了“不允许的词”。

而之所以出现这种情况，是因为网站托管或租用的服务器上安装了信息监控系统，服务器上的所有网站只要出现“不允许的词”，即无法打开。

15日22时截稿时记者发现，武汉市气象局网站已经可以正常打开。

“港口交通”也不行

15日，网友“万斤油”在凯迪论坛上发帖《武汉气象局网站装了绿坝把自己屏蔽了》，称这个政府部门的官方网站“被自己的监控系统检测到，然后弹出提示，并自己屏蔽自己，政府网站都进不去，这也太搞笑了吧”。

记者15日下午登录武汉气象局官网www .whqx.gov.cn发现，网站确实无法打开，一登录即弹出窗口“信息监控系统检测到不允许的词”，只能点确定，网页随即被强行关闭。

跟帖中有网友提到南京电子技术研究所的网站在一些栏目访问时也有类似的提示，比如这个网站的“民用雷达”页面打开时会弹出一个提示：“信息监控系统检测到不允许的词：口交”。

记者通过技术手段查证发现，实际上这个不允许的词“口交”来自“民用雷达广泛应用于……港口交通管制等领域”——— 港口交通都不行。此前网上就流传说某公司官网产品介绍中产品名称“24口交换机”就因为有“口交”被迫改成“24嘴交换机”。

政府部门网站也会因为“不允许的词”而被屏蔽？还直接标明具体是哪个词？这让很多网友感觉新鲜，为什么会出现这种情况呢？

“抵制”一词也曾是“不允许的词”

类似的不被允许的词还有“裸体”、“色情”、“六合”、“激情视频”等。最早感到困惑的不是网友，而是经营管理网站的站长们。几年来他们不断碰到类似问题，网站上写个地名“六合塔”都会被屏蔽，专业论坛里相关的帖子数不胜数，还有网友抱怨在患者论坛里写医生建议“不要抵制治疗”都因“抵制”一词被关闭。

很多站长都提到这样的提示语：“××信息监控系统提醒您：很抱歉，由于您提交的内容中或访问的内容中含有系统不允许的关键词或者您的IP受到了访问限制，本次操作无效，系统已记录您的IP及您提交的所有数据。请注意，不要提交任何违反国家规定的内容！本次拦截的相关信息为：×××。”——— 站长、网站管理员在后台看到的以上信息，而普通网友如果登录，看到的就会是“信息监控系统检测到不允许的词”。

这么多网站遇到这种情况，问题出在哪里？

服务器上装了信息监控系统

“这是空间商设置的。”很多资深站长这么解释，也就是说空间提供商在服务器上安装了监测软件，导致该空间商所有的网站只要出现相关词汇就会被机械屏蔽，不管具体内容是否违规。

傲盾监控系统的广告就这么写道：“一些不法分子利用网络来传播一些色情、反动、六合彩等非法信息，网监部门如果发现某台服务器上有大量非法信息，很可能会让IDC机房禁止此IP，同时还可能将服务器扣压，损失是无法估计的。”使用了监控系统，就“不用再担心因为某个服务器的一两个网站存在非法信息而令整个服务器被封停，甚至整个机房被拔网线”。

大兴安岭门户网曾发过一个公告：“在我们的服务器上装有防非法信息的软件，软件会屏蔽一些有可能造成非法内容的词语，但有的客户说了，我的词不是非法的啊，为什么还会屏蔽呢？这是因为这个词在你的文章里不形成非法内容，但这样的词在非法文章里常出现。在一台服务器上有很多网站，如因其中某个网站有反动的内容，很容易产生服务器封掉，这样大家的网站就都打不开了，严重的资料都拿不回来了，所以我们用此软件，有些地方是很不方便咱们正常客户的需求，但在长远上看，这是很安全的方式。”

武汉气象局官网首页已修复

一款名叫“一流信息监控系统”的软件应用广泛，其研发公司广州星外科技有关负责人对本报记者说，这个软件已成功应用成千上万例，软件是安装在服务器上的，服务器管理员可以自行设置让不让有关的提示显示出来。

记者对武汉气象局网站和南京电子技术研究所的网站进行了技术分析。武汉气象局的域名服务商是厦门东南融通在线科技有限公司，托管机房是上海电信“智慧广场”。东南融通无人值班。“智慧广场”隶属于乐拓数据中心。乐拓的值班人员称，该机房的信息监控系统还没有安装，仍在架设之中。出现被屏蔽的情况他们估计是空间商在其服务器上安装了监控系统。

南京电子技术研究所的空间服务商新网公司客服对记者表示，没有接到安装监控系统的通知，故障原因他们要第二天进行分析之后才能给出。客服的建议是把提示的词删除。

昨晚10时左右，武汉气象局首页修复，可以正常浏览，原来提示的“不允许的词”被删除。但如果打开党风廉政建设页面，同样的提示还在，因为该页面上相关词汇尚未删除。

本报记者　谭人玮

2009/12/17/千龙网  

    武汉市气象局网站因“信息监控系统检测到不允许的词”无法打开，页面被强行关闭。这个不允许的词“口交”来自“民用雷达广泛应用于……港口交通管制等领域”一文。此前网上就流传说某公司官网产品介绍中产品名称“24口交换机”就因为有“口交”被迫改成“24嘴交换机”。

    信息监控系统软件和过滤软件出现类似的笑话已非第一次。虽然有关部门称这是为了防止不法分子利用网络来传播一些色情、反动、六合彩等非法信息，但客观上的确对一些遵纪守法的单位和个人造成了不必要的困扰。连港口交通和口交这两个完全不同的词汇都分不清楚，这样的监控软件到底能否发挥有关部门期望的作用恐怕还真的不好说。

    从媒体的相关报道看，很多色情网站或非法网站都有办法躲过监控软件的监控，以口交一词为例，中间只要加个很小的“・”，弱智的监控软件就会无法识别，轻松放其过关。而一些网民在下载最新的盗版影视节目时也会发现，如实输入影视节目名称可能很难搜索到相关资源，但故意遗漏一两个字或是在中间加个空格，马上会显示出很多的资源供人下载。资源提供方正是利用了监控软件的漏洞。

    为了屏蔽网上的不良信息，信息监控软件与过滤软件的使用范围正日益扩大。本来这并不是什么坏事，但如果生产厂商不尽快改进或升级相关软件的话，恐怕类似武汉市气象局网站这样的正规网站无辜受害的情况还会不断出现，公众日常上网浏览也会变得很困难。而真正的不良信息却能轻而易举的通过改头换面的方式继续在网上传播，相关部门让公众绿色上网的初衷也就很难实现。

    对信息监控软件与过滤软件的安装，公众本来就抱有一定的抵触情绪，需要有关部门加以宣传引导，如果这些软件的质量再出现问题，影响到网民的正常工作和生活，那有关部门又该如何争取网民的支持与配合呢？毕竟屏蔽不良信息不能以影响正常的上网为代价，否则还不如干脆断网。

    建议电信运营商和空间服务商在安装这些软件之前最好多做些试用工作，充分测试软件的过滤水平和安全性后再使用。其实，避免信息监控软件的“误杀”并不困难，只要设计者将容易导致混淆的“港口交通”、“水乳交融”、“24口交换机”等词汇加入软件的禁止过滤名单即可。另外，不良网站一个页面通常含有不只一个敏感词汇，通过对页面敏感词汇数量的统计也可以避免有效“误杀”现象的产生。

2009年12月17日  东方早报

　　题为笑话，就先说笑话。老师教小学生造句。题目为“吃香”，小学生造曰：我很喜欢吃香蕉。题目为“从前”，小学生造曰：小明从前门进来。题目为 “天真”，小学生造曰：今天真热。题目为“如果”，小学生造曰：汽水不如果汁营养。题目为“天才”，小学生造曰：我三天才洗一次澡。

　　这个笑话的警示意义在于：不要胡乱句读语词，以免扭曲了本义。此道理，连打酱油的小学生都懂。不承想，那么多高智商者绞尽脑汁生产的信息监控系统却在此跌了个大跟头，一头扎进了臭水沟。

　　据报道，近日，武汉市气象局的官网出了问题。登录该网站，即会显示“信息监控系统检测到不允许的词”，页面被强行关闭。经记者查证，罪魁祸首乃是一条题为“中共武汉市气象局党组关于2009年全市气象部门反腐倡廉工作意见”的消息，被检测到了“不允许的词”。不知惹祸的词语是“中共”还是“反腐 ”？

　　好玩的还在后面。有网友随后爆料，访问南京电子技术研究所的网站，点击其栏目“民用雷达”页面，亦会弹出相同的提示：“信息监控系统检测到不允许的词”。“不允许的词”出自哪里呢，乃是这一则消息：“民用雷达广泛应用于……港口交通管制等领域”——原来是“口交”！难怪有流言传出，说某公司有一种产品名曰“24口交换机”，即因包含“口交”一词，被迫改成“24嘴交换机”。(《南方都市报》12月16日)

　　你可能会感觉莫名其妙，可这就是中国的现实一幕，有荒诞的气息，更有残酷的底色。想当年“绿坝”一出，千军辟易，万人惊恐。其原因之一，即在于 “绿坝”的过滤词之广，且容易被曲解。如“三级”，大概指向“三级片”，可作为体育项目的“三级跳”，是不是殃及无辜？再如“裸体”、“裸露”，其实是中性词，我曾少不更事，写国庆征文，记得有“美帝国主义赤裸裸露出了狰狞的面目”之句，天可怜见我一片赤诚的童心，莫非也要遭屏蔽之灾？再如“本质”等作为过滤词，记得马克思颇喜欢使用“本质”和“本质上”，如作于1845年春的《关于费尔巴哈的提纲》有云：“社会生活在本质上是实践的。”“人的本质并不是单个人所固有的抽象物。”——这等经典论述皆被过滤，叫九泉之下的马克思与废寝忘食学习马克思主义哲学的大学生们情何以堪？

　　信息监控系统之“不允许的词”与“绿坝”的过滤词，其实有异曲同工之妙。我们并不否认，这样的监控与过滤，对于打击色情、淫秽信息的传播，确有其不可低估的作用。然而，它在另一面，则因汉语的句读与歧义，极有可能损害日常的、合法的信息流通。尽管这种伤害也许出自无意识，但实实在在是一种严重的伤害。譬如武汉市气象局和南京电子技术研究所的官网皆沦为刀下之鬼，难道只能自认倒霉？信息战的决策者，是认同八十年前的政治口号“宁可枉杀一千，不可使一人漏网”，还是认同为重庆黑老大黎强辩护的赵长青律师那一句“判错一个人的危害，比抓不到一个罪犯要严重”？两种理念，实际上对应了两种泾渭分明的治理术。

　　再说远一点。尝有人比较汉语与英语，认为汉语容易滋生歧义，在古代即有明证。而且多为悲剧。如清朝的文字狱。雍正朝，名臣徐乾学之子徐骏有诗：“清风不识字，何事乱翻书？”“清风有意难留我，明月无心自照人”，且将“陛下”误写作“狴下”，于是丢了性命。乾隆朝，《一柱楼诗》的作者徐述夔因科举不利，满腹牢骚，题紫牡丹图曰：“夺朱非正色，异种也称王。”见酒杯底有万历年号，吟道：“复杯又见明天子，且把壶儿搁半边。”夜闻鼠啮衣服，恨骂：“毁我衣冠皆鼠辈，捣尔巢穴在明朝。”其诗被举，其人已死，于是被剖棺戮尸。

　　“清风”、“明月”、“明朝”等，在诗人的本义，与专权者的火眼金睛，自然判若霄壤。对诗词歧义的深文周纳，可谓专制统治的一大特色。比照之下，对今日的无心之失，武汉市气象局和南京电子技术研究所的官网应该深感庆幸才是。

　　不过，不管是无心的歧义，还是有意的歧义，对歧义的态度，可见我们的文化心理与政治心理宽容的程度。一个能够容许诸种歧义存在的信息控制系统，正如一个能够容许诸种异见分子发言的国家，终因其开放化、多元化的原则而活力四射，前程无量。

　　由此而言，“政府网站被屏蔽”，就像人咬狗，小偷被强盗打劫，城管被警察揍了一顿，确实是一个新闻，更像是一个匪夷所思的笑话，如开头所说的小学生造句。我们笑来笑去，笑到了文字狱那一段，终于笑出了悲怆的眼泪。(作者系青年学者)

中国诺网 | 互联网 | 出处：官方新闻| 2009年12月19日

临近年关，互联网上的喧喧嚷嚷，也有同行为了各自的利益殊死搏斗，更有甚者为了辛苦经营的网站陨落制造出一场闹腾的葬礼，让人触目惊心，互联网在09年年尾，可谓是“多灾多难”。只不过，出乎预料的是，在这个紧张时期，还萌发了令人匪夷所思且无奈的笑话。如果笑话是悲中生乐，那就是久年干旱的土地上天降甘露；现如今的笑话确实悲中重悲，这就是刚受过蝗虫灾害的庄稼里飘过一阵酸雨。

自涉黄事件屡曝之后，顷刻，就像触动了相关管理部门反应神经，立刻加大打击与惩处力度。近期，国家广电总局持续清理违规视听节目网站，已关闭700多家，其中包括近三十家BT网站。同时，仅经国家域名投诉处理中心核实并关停的涉黄网站域名就达755个。工业和信息化部电信管理局也不甘示弱，其副局长王建文于12月15日透露，工业和信息化部将开展为期14个月的手机治黄专项行动。  

由以上国家三个部门的所表露出的数字可见，相关部门在这段时间确实大所作为，数字就是打击的决心与成绩最有力的证据。但是，数字真能证明一切吗？叫人称赞的成绩中是否就没有纰漏呢？答案是否定的，古语有云：有得必有失。这是个亘古不变的真理。

据12月16日《南方都市报》报道，有网友访问南京电子技术研究所的网站，点击其栏目“民用雷达”页面，会弹出提示：信息监控系统检测到不允许的词。随之，页面会被强行关闭。令人匪夷所思是，而这“不允许的词”出自哪里呢。经查证后才知晓，其中有则消息是，“民用雷达广泛应用于……港口交通管制等领域”。结果直叫人哭笑不得，就是其中“口交”两字惹的祸。也难怪会有流言传出，说某公司有一种产品名曰“24口交换机”，即因包含“口交”一词，被迫改成“24嘴交换机”。

这在逗乐大众之余，领悟到的是无奈，更是当事人的憋屈。大概这就是人脑胜过电脑的重要部分。这个例子让我不由想起，每周在华娱卫视热播的一档由庾澄庆主持的《哈林国民学校》娱乐节目，其中一个环节就是“白痴造句法”。例如主持人说出“难过”一个词，嘉宾就必须造出：“姑姑有难，过儿相助。”类似的句子。如果这样以这档娱乐节目逻辑思维来推理，岂不是说，这种检测网站信息中是否含有涉黄等不合法内容的过滤软件，就可以被称为“白痴”软件？这种机器式查封法，的确是值得大家深思。

各大站长为了不让自己的网站也名列被封违规网站名单中，就急需清理网站内容信息，进行网站备案，只要一切符合规定，你的网站才能在这股风浪中生存。特别是在这个关键时期，网站备案审查甚严，为此，在2009年由中国计算机报、中国计算机行业协会共同主办的“辉煌60周年.中国IT产业评选”活动中，荣获“中国IT产业最佳产品提供商金奖”的中国诺网www.nuo.cn ，为了尽自己的绵薄之力，特此策划了网站备案专题，以求帮助各大站长度过难关。时间不待人，赶紧备案，也能让站长们安枕无忧。

【求助】 党章竟然无法打开了，有“不允许的词”怎么办
发表于: 2008-03-29
http://bbs.cfanclub.net/read-htm-tid-187143.html

今天上网搜索党章学习一下，没想到出来个“信息监控系统检测到不允许的词pandang"，这个东西太牛逼了。可能是那句“永不pandang”。很多网页都有类似的情况。

最好能来次精心组织下的对汉语的阉割，剔除糟粕